收藏本站官方用户群天天打卡

 找回密码
 立即注册
搜索
返回列表 发新帖
查看: 438|回复: 67

[译制电影] 玛戈王后(玛尔戈王后).Queen.Margot.1994.BluRay.x264.AAC-TYZH.央视国语/法语

  [复制链接]
  • 打卡等级:热心大叔
  • 打卡总天数:183
  • 打卡月天数:17
  • 打卡总奖励:3372

2025·优秀专版

纸醉金迷
鸿运当头

816

主题

97

回帖

3万

积分

专版版主

积分
39165

突出贡献周年纪念徽章

发表于 2025-11-13 06:54:00 | 显示全部楼层 |阅读模式
央视国语@C6(译制导演 刘波),netfan 录制,太阳之火 调配,国配字幕由 想什么是什么 精心制作,在此感谢!
央视对该片删减多达130多处,都用原声进行填补。
该片版本较多,目前的蓝光版并不是最佳版本,希望有一天能看其他版本,要不然有些地方还是不能很好理解的。




◎译  名 玛戈王后/玛尔戈皇后/玛尔戈王后/玛戈皇后/玛歌皇后/Queen Margot
◎片  名 La Reine Margot
◎年  代 1994
◎产  地 法国/德国/意大利
◎类  别 剧情/爱情/传记/历史
◎语  言 法语/意大利语
◎上映日期 1994-05-13(法国)
◎IMDb链接  https://www.imdb.com/title/tt0110963/
◎豆瓣评分 7.8/10 from 41391 users
◎豆瓣链接 https://douban.com/subject/1300802/
◎片  长 159分钟(修复版)
◎导  演 帕特里斯·夏侯 Patrice Chéreau
◎编  剧 达妮埃尔·汤普森 Danièle Thompson / 帕特里斯·夏侯 Patrice Chéreau / 大仲马 Alexandre Dumas
◎主  演 伊莎贝尔·阿佳妮 Isabelle Adjani
       丹尼尔·奥特伊 Daniel Auteuil
       维尔娜·丽丝 Virna Lisi
       让-雨果·安格拉德 Jean-Hugues Anglade
       文森特·佩雷斯 Vincent Perez
       多米尼克·布隆 Dominique Blanc
       帕斯卡尔·格雷戈里 Pascal Greggory
       克劳迪奥·阿门多拉 Claudio Amendola
       米格尔·波塞 Miguel Bosé
       艾莎·阿基多 Asia Argento
       朱利安·拉萨姆 Julien Rassam
       托马斯·克莱舒曼 Thomas Kretschmann
       让-克洛德·布里亚利 Jean-Claude Brialy
       让-菲利普·艾科菲 Jean-Philippe Écoffey
       洛尔·玛尔萨克 Laure Marsac
       巴贝特·施罗德 Barbet Schroeder
       布鲁诺·托德斯奇尼 Bruno Todeschini
       瓦莱丽亚·布鲁尼·泰德斯基 Valeria Bruni Tedeschi
       格莱戈尔·科林 Grégoire Colin
       朱莉-安妮·罗斯 Julie-Anne Roth
       让·杜歇 Jean Douchet
       玛丽娜·戈勒文 Marina Golovine
       Bernard Nissile Bernard Nissile
       埃马努埃尔·萨兰热 Emmanuel Salinger
       尼古拉斯·瓦德 Nicolas Vaude
       菲利普·杜克洛斯 Philippe Duclos

◎简  介


  十六世纪后半叶,法国处于“胡格诺战争”时期,天主教和新教残酷战争不断。而宫廷内部也奢华淫靡,腐败不堪。为了平息连年内战,信仰天主教的法国宫廷决定将玛格丽特公主(Isabelle Adjani 伊莎贝尔·阿佳妮 饰)嫁给新教徒的首领纳瓦尔国王亨利(Daniel Auteu il 丹尼尔·奥德耶 饰)。

  1572年8月24日,婚礼在巴黎隆重举行。正当人们沉浸在欢乐的气氛中时。凯瑟琳皇后(Virna Lisi 饰)却下达命令,发动了一场针对新教徒的血腥大屠杀,即西方历史上著名的惨案——“圣巴托罗缪之夜”……

  影片改编自大仲马的名著,荣获1994年戛纳电影节最佳女主角(维尔娜·丽丝)和评审团大奖,1995年凯撒电影节最佳女主角、最佳女配角、最佳男配角最佳剧本和最佳服装设计等多项大奖。


◎获奖情况

  第67届奥斯卡金像奖  (1995)
  最佳服装设计(提名) 莫伊德·比克尔

  第47届戛纳电影节  (1994)
  主竞赛单元金棕榈奖(提名) 帕特里斯·夏侯
  主竞赛单元最佳女演员 维尔娜·丽丝
  主竞赛单元评审团奖 帕特里斯·夏侯

  第52届金球奖  (1995)
  电影类最佳外语片(提名)

  第49届英国电影学院奖  (1996)
  电影奖最佳非英语片(提名) 皮埃尔·格伦斯坦 / 帕特里斯·夏侯


★★★★★ General Information ★★★★★

File Name............: 玛戈王后(玛尔戈王后).Queen.Margot.1994.720p.BluRay.x264.AAC-TYZH.央视国语,法语
File Size............: 2.0 GiB
Duration.............: 02:38:37.353 (HH:MM:SS.FFF)
Bit Rate.............: 1 783 kb/s
Video Codec..........: H264, [email protected]
Frame Rate...........: 23.976 (24000/1001) FPS
Resolution...........: 1280 x 694p (1.85:1)
Audio #1.............: 央视国语@C6(译制导演 刘波) 320 kb/s  2 channel(s) AAC
Audio #2.............: 法语 160 kb/s  6 channel(s) AAC
Text #1.............: Chinese 国配字幕-想什么是什么 UTF-8
Text #2.............: Chinese 中文简体 UTF-8
Source...............: Blu-ray
Uploader.............:




★★★★★ General Information ★★★★★

File Name............: 玛戈王后(玛尔戈王后).Queen.Margot.1994.1080p.BluRay.x264.AAC-TYZH.央视国语,法语
File Size............: 5.3 GiB
Duration.............: 02:38:37.353 (HH:MM:SS.FFF)
Bit Rate.............: 4 797 kb/s
Video Codec..........: H264, High@L4
Frame Rate...........: 23.976 (24000/1001) FPS
Resolution...........: 1920 x 1040p (1.85:1)
Audio #1.............: 央视国语@C6(译制导演 刘波) 320 kb/s  2 channel(s) AAC
Audio #2.............: 法语 160 kb/s  6 channel(s) AAC
Text #1.............: Chinese 国配字幕-想什么是什么 UTF-8
Text #2.............: Chinese 中文简体 UTF-8
Source...............: Blu-ray
Uploader.............:













◎文件名、MD5、SHA1、文件大小

==================================================
文件名            : 玛戈王后(玛尔戈王后).Queen.Margot.1994.720p.BluRay.x264.AAC-TYZH.央视国语,法语.mkv
MD5               : 17e2a71bbd2168da7b21f2f41d7b757e
SHA1              : f243caa954f473ccda40430cfee950c5e0c34728
创建时间          : 2025/10/31/周五 6:14:55
文件大小          : 2,121,142,695
==================================================

==================================================
文件名            : 玛戈王后(玛尔戈王后).Queen.Margot.1994.1080p.BluRay.x264.AAC-TYZH.央视国语,法语.mkv
MD5               : e8a4e31389369642f91beb90358bf80d
SHA1              : 8c98aea0a2889bb144c28e45958c03bc8836c895
创建时间          : 2025/10/31/周五 6:15:43
文件大小          : 5,706,473,199
==================================================

==================================================
文件名            : 玛戈王后(玛尔戈王后).Queen.Margot.1994.1080p.BluRay.央视国语@C6(译制导演 刘波),netfan 录制,调好-TYZH.ac3
MD5               : c4e089e3ede57623de1eba76700e0ef6
SHA1              : 3aae83299ac99393685d0b6571dfd7c07a9e3b00
创建时间          : 2025/10/29/周三 6:41:46
文件大小          : 456,829,440
==================================================




城通有效期两个月,失效不补!

城通下载地址

游客,如果您要查看本帖隐藏内容请回复


国语音轨下载
游客,如果您要查看本帖隐藏内容请回复


分流地址下载(百度、115)
游客,如果您要查看本帖隐藏内容请回复


回复 送礼

使用道具 举报

  • 打卡等级:热心大叔
  • 打卡总天数:299
  • 打卡月天数:19
  • 打卡总奖励:2839

2

主题

856

回帖

3747

积分

中级会员

积分
3747
发表于 2025-11-13 18:14:31 | 显示全部楼层
一直以为阿佳妮凭此片在戛纳封后,原来是另一位女演员,可惜可惜,多谢分享。
  • 打卡等级:热心大叔
  • 打卡总天数:194
  • 打卡月天数:18
  • 打卡总奖励:1422

0

主题

90

回帖

1273

积分

注册会员

积分
1273
发表于 3 天前 | 显示全部楼层
无论是不是最佳版本  先收藏再说了  感谢分享
  • 打卡等级:热心大叔
  • 打卡总天数:203
  • 打卡月天数:20
  • 打卡总奖励:2210

0

主题

251

回帖

2539

积分

中级会员

积分
2539
发表于 2025-11-13 09:46:48 | 显示全部楼层
曾收藏的是删减版,这部国配完整版资源珍贵,立刻洗版,感谢分享。
  • 打卡等级:本地爷叔
  • 打卡总天数:390
  • 打卡月天数:21
  • 打卡总奖励:3945

4

主题

870

回帖

5149

积分

高级会员

积分
5149
发表于 2025-11-13 07:32:58 来自手机 | 显示全部楼层
压制技术绝绝子,美颜特效既视感!
  • 打卡等级:本地爷叔
  • 打卡总天数:405
  • 打卡月天数:20
  • 打卡总奖励:4321

13

主题

893

回帖

3067

积分

中级会员

积分
3067
发表于 2025-11-13 07:53:08 | 显示全部楼层
影视魔法师,请受我一拜!
  • 打卡等级:热心大叔
  • 打卡总天数:232
  • 打卡月天数:18
  • 打卡总奖励:1830

6

主题

1913

回帖

5637

积分

高级会员

积分
5637
发表于 2025-11-13 08:02:18 | 显示全部楼层
最佳资源拯救者实至名归!
  • 打卡等级:本地爷叔
  • 打卡总天数:395
  • 打卡月天数:21
  • 打卡总奖励:4106

1

主题

1893

回帖

1万

积分

金牌会员

积分
11686
发表于 2025-11-13 08:12:43 | 显示全部楼层
看片体验飞起,
回复 送礼

使用道具 举报

  • 打卡等级:热心大叔
  • 打卡总天数:347
  • 打卡月天数:21
  • 打卡总奖励:3924

0

主题

1606

回帖

6944

积分

高级会员

积分
6944
发表于 2025-11-13 08:17:20 | 显示全部楼层
精品译配资源,大家顶起吧,我先保存收藏!
  • 打卡等级:热心大叔
  • 打卡总天数:280
  • 打卡月天数:18
  • 打卡总奖励:2549

8

主题

522

回帖

2322

积分

中级会员

积分
2322
发表于 2025-11-13 08:33:24 | 显示全部楼层
太阳之火,温暖你我~
回复 送礼

使用道具 举报

  • 打卡等级:本地爷叔
  • 打卡总天数:394
  • 打卡月天数:20
  • 打卡总奖励:4296

1

主题

1813

回帖

1万

积分

金牌会员

积分
11617
发表于 2025-11-13 08:35:32 | 显示全部楼层
火神出手,品质无忧!
回复 送礼

使用道具 举报

  • 打卡等级:本地爷叔
  • 打卡总天数:403
  • 打卡月天数:20
  • 打卡总奖励:4337

3

主题

526

回帖

8233

积分

高级会员

积分
8233
发表于 2025-11-13 08:58:45 | 显示全部楼层
删减130多处,调制起来的多费劲啊,感谢了~
  • 打卡等级:热心大叔
  • 打卡总天数:93
  • 打卡月天数:20
  • 打卡总奖励:1082

0

主题

3201

回帖

8372

积分

高级会员

积分
8372
发表于 2025-11-13 09:13:50 来自手机 | 显示全部楼层
画质修复神技,细节控狂喜!
虽然『试点』『快速回复』,但我们依旧还是希望能得到你的真诚回复的~


您需要登录后才可以回帖 登录 | 立即注册

本版积分规则

顶部

Archiver|手机版|多看聚影

GMT+8, 2025-11-21 07:11 , Processed in 0.145697 second(s), 39 queries , Redis On.

Made with ♥ by Kevin in NYC.

©2024-2025 多看聚影

快速回复 返回顶部 返回列表