[自制][外语][美剧][邪恶力量][第四季][蓝光压制][自校字幕][22P][Supernatural][4/15季][2008][BluRay][1080P][英语简中][39.4GB][百度]

左脚流的一滴泪 · 发表于昨天 08:57

邪恶力量第四季(4/15季).蓝光压制.1080P.英语简中.自校字幕版本[22P全]
◎名　　称：邪恶力量第四季 Supernatural Season 4
◎豆瓣评分： 9.0分 (共21277人参与评分)
◎导　　演：查尔斯·比森
◎编　　剧：艾力克·克莱普科 / Julie Siege
◎产　　地：美国
◎主　　演：詹森·阿克斯 / 贾德·帕达里克 / 米沙·克林斯
◎年　　代： 2008
◎集　　数： 22
◎单集片长： 55分钟
◎又　　名：超自然第四季 / 灵异录第四季 / 凶鬼恶灵第四季
◎首　　播： 2008-10-30(美国)
◎语　　言：英语
◎类　　型：剧情 / 悬疑 / 惊悚 / 恐怖 / 奇幻

===== ◎简　　介 =====
《邪恶力量》（Supernatural）由美国WB电视台制作，讲述灵异超自然现象大多来自于美国的都市传说和民间传说。
被拖入黑暗地狱的Dean（简森·阿克斯 Jensen Ackles 饰）在痛苦中睁开眼，挣扎着爬出坟墓发现自己全身除了肩头有个掌印灼伤之外完好无损。为了找到Sam（贾德·帕达里克 Jared Padalecki 饰），Dean向Bobby（吉姆·比弗 Jim Beaver 饰）寻找帮助。这一次，Ruby（吉妮薇芙·克泰西 Genevieve Cortese 饰）又变成另一个形象出现在人间。在Bobby的召唤下，圣天使Castiel（米沙·克林斯 Misha Collins 饰）降临人间。正是他把Dean带回人间，一切都是上帝的旨意。平安回到人间的Dean和Sam再次并肩作战，隐藏在Sam体内的巨大神秘力量一直影响着他的性格，这个力量到底是什么呢？

影片寄语

个人最爱的美剧，自己花了2年下载的蓝光，花了半年多学会了自制字幕压制硬字幕等技能，又花了4年微调字幕。目前进度第十季还没开始最后一版的微调。主要做了以下一些字幕的改动。
1.全剧全人物汉化
2.全剧每集四字中文命名
3.所有BGM做了标注，不分歌曲歌词汉化或歌词优化
4.加了很多的注解注释，部分参考了IMDB资料
5.做了字体优化，有的次要人物名字做了搞笑处理
6.等等等...

希望大家喜欢这部美剧

影片截图

分享链接我放了百度网盘也已添加115网盘

购买主题 已有 1 人购买 本主题需向作者支付 30 铜板 才能浏览

cheway · 发表于昨天 10:36

第四季编剧比较用功，主线剧情推进速度还可以，两兄弟时不时搞笑一把······

sawexciew · 发表于昨天 12:23

大佬辛苦了，大佬的辛苦制作配上评分这么高的美剧真是绝了

左脚流的一滴泪 · 发表于昨天 11:06

cheway 发表于 2025-7-20 10:36
第四季编剧比较用功，主线剧情推进速度还可以，两兄弟时不时搞笑一把······ ...

确实，恐怖片里最有趣的，喜剧片里最恐怖的。

左脚流的一滴泪 · 发表于昨天 13:15

sawexciew 发表于 2025-7-20 12:23
大佬辛苦了，大佬的辛苦制作配上评分这么高的美剧真是绝了

有同好一起能喜欢看这部美剧，也是一件幸事。

ydszzj · 发表于昨天 23:33

从本季开始，剧情渐入佳境，并引入了另一个常驻人物，天使卡斯提欧，人称小卡，或是卡死头儿，三个男人，更加的基情四溢。

左脚流的一滴泪 · 发表于 12 小时前

ydszzj 发表于 2025-7-20 23:33
从本季开始，剧情渐入佳境，并引入了另一个常驻人物，天使卡斯提欧，人称小卡，或是卡死头儿，三个男人，更 ...

卡斯迪奥，卡西迪奥的翻译更常见，这个铁三角还是不错的

左脚流的一滴泪 · 发表于 2 小时前

ydszzj 发表于 2025-7-20 23:33
从本季开始，剧情渐入佳境，并引入了另一个常驻人物，天使卡斯提欧，人称小卡，或是卡死头儿，三个男人，更 ...

第五季已经发布，希望你会喜欢，谢谢。

		自动登录	找回密码
密码			立即注册

[自制][外语][美剧][邪恶力量][第四季][蓝光压制][自校字幕][22P][Supernatural][4/15季][2008][BluRay][1080P][英语简中][39.4GB][百度]

收礼记录

收礼记录

活跃会员

突出贡献