人非圣贤 发表于 2025-4-29 09:55
这么快就调好合成了，看来左脚流的一滴泪发布的录像带视频是完整的
里面有一集国配不完整，是英语中字替代的，不相信的话，可以去找找看……😏
jakeskier 发表于 2025-4-29 08:44
和左脚流的一滴泪的是同一版的配音么？
都是安徽台译制并配音的，这个不用怀疑。
Leon 发表于 2025-4-29 18:44
当时不管是哪家译制配音的，都是十几家电视剧联合起来一起播放，只要在当地电视台播出就署名哪家，这个 ...
嗯，虽然童话往事里错漏其实也还蛮多的，但是你说的这些信息应该还是靠谱的。
Leon 发表于 2025-4-29 18:44
当时不管是哪家译制配音的，都是十几家电视剧联合起来一起播放，只要在当地电视台播出就署名哪家，这个 ...
原来如此，那就不需要两边都买啦！
难得的老动画，更珍贵的还有国配音轨，谢楼主共享
Leon 发表于 2025-4-29 18:45
里面有一集国配不完整，是英语中字替代的，不相信的话，可以去找找看……😏 ...
那因该是原视频和录像带版本不一致，有删减。多谢回馈
只记得片头了，太空，最后的前线...
大哥收了这么多礼物星际迷航的确是一个经典系列
这个动画说明了星际成员种族多样化，有多么的重要。
小时候看过，可以回顾了，谢谢分享